
Sayin ziyaretçi,
26 aralık 2004 de meydana gelen Tsunami felaketi birçok kurban’a neden oldu. Geçen aylardan sonra bu felaketi yaşayanlarda oluşan
duygusal etkiye ilgi verilmesi gerekiyor.
Bu inisiyatif Sağlιk ve Spor Bakanlιğι (Ministerie van VWS), Devlet Sağlιk ve Çevre Kurumu (RIVM)/ Felaketlerden oluşan Sağlιk sorunlarι araştιrma Merkezi ve Impact Vakιf’ι (Stichting Impact) tarafιndan destekleniyor. Bu site tsunami mağdurlarιna profesyonel yardιm sunmak ve bilgi vermek için hazιrlanmιştιr.
BU SİTEDE NELER BULABİLİRSİNİZ:
1.
WEB ANKETİ: bu size duygularınızı bilimsel olarak iyi düşünülmüş sorulisteleri aracılığı ile düzenleme imkanı sunmaktadır.
Ankete katιlιn
2. FORUM: bu kader arkadaşları/diğer mağdurlar, sevdikeriniz veya yardım sunanlar ile geçtiğimiz devirde yaşadığınız tecrübelerinizi paylaşabileceğiniz bir online tartşma platformudur.
3. eDANIŞMANLIK: Katılanlar bu sistem aracılığı ile güvenilir bir şekilde uzmanlara soru sorabilirler ve onlardan 24 saat içerisinde cevap alacaklardır. eDanışmanlık terapi olarak kastedilmemektedir.
4. AİlE LİNKİ: Bu işlev mağdurları ve arayanları uluslararası ve çok lisanlı uluslararasi kızılhaç gibi yardımkurumların bilgikaynağı ile bağlayan ve paylaşan bir uygulama kullanmaktadır.
5. BİLİMSEL MÜTEAKKİP ARAŞTIRMAYA KATILIM: Duygusal sonuçların haritasını iyi bir şekilde çıkarmak çok önemlidir. Bu araştırma Hollanda’da Utrecht Üniversitesi Tıp Merkezi tarafından yürütülmektedir.
Onaylama formunu doldurarak buraya başvurabilirsiniz. Bundan sonra sizinle irtibata geçeceğiz.
Translation Dutch-Turkish by:
1) Erik Weststrate (
erikwest@planet.nl)
2) TCI Translations (
www.tcitranslations.com;
info@tcitranslations.com )